If Carlos Zambrano behaved in society the way he has in clubhouses and on the field, it wouldn’t be a matter of “pros and cons” as much as it would be “prosecutions and convictions”.
But he’s a baseball player and his behaviors have occurred in the setting of baseball—a world that is mostly removed from reality.
If the Marlins continue the trend of setting explosive devices in their clubhouse and decide to invite Milton Bradley to spring training, the city of Miami needs to be evacuated and those who refuse to evacuate should arm themselves and have a plan of escape.
A combustible mix that already has an unhappy Hanley Ramirez; the loudmouthed Heath Bell; a manager bordering on the edge of lunacy, Ozzie Guillen; along with front office led by an overbearing team president, David Samson and a temperamental and demanding owner Jeffrey Loria has added a new ingredient, Zambrano.
Naturally things could go completely wrong for the Marlins from top-to-bottom, but there are many positive possibilities to Zambrano that make it worthwhile for them to gamble on him.
They’re getting significant financial relief from the Cubs who are paying $15.5 million of Zambrano’s $18 million salary for 2012; Zambrano waived his 2013 option that was worth $19.25 million. He’ll be free of Chicago, the reputation he created himself and the constant scrutiny; the Marlins are getting a pitcher who will be on his best behavior not just because he’s pitching for his friend Guillen, but because he’s singing for his free agent supper.
If you add in Chris Volstad—going to the Cubs in the trade—the Marlins payroll isn’t increasing much, if at all. Volstad is eligible for arbitration for the first time. If you figure his salary is going to increase from $445,000 to, say $1.4 million, the Marlins are taking on $1.1 million with Zambrano and getting, potentially, a top of the rotation starter.
That’s the key word: potentially.
The list of negatives with Zambrano is long. In my experience, players who’ve caused problems in one place are going to cause problems in another place. Gary Sheffield, Jeff Kent, Albert Belle, Carl Everett, Shea Hillenbrand plus the aforementioned and in a category unto himself, Bradley, have all been magnets for trouble in spite of press conference glad handing, gleaming smiles and pledges to be different.
It comes down to whether the aggravation quotient will be worth it.
With Zambrano, we’re not seeing a decline in performance to accompany the bad attitude. He pitched well when he pitched. The absence of a heavy workload (he hasn’t thrown over 200 innings since 2007 and it wasn’t solely due to injury) might actually help him over the long term. His arm should be fresh.
The Marlins are trying to win and draw fans to their new park; let’s say that Zambrano and Volstad pitch similarly in 2012—it was still worth it. Fans are not going to the park specifically to see Chris Volstad; they will go to the park to see Carlos Zambrano, and even if it’s to watch a potential explosion, so what? Fans in the seats are fans in the seats.
Could the Cubs have brought Zambrano back to the team? They could’ve, but the reward was minuscule in comparison to the risk. If Zambrano returned, behaved and pitched well, the Cubs are fringe contenders at best. Those are huge “ifs”. Volstad is a talented pitcher who’s far cheaper and under team control for the foreseeable future.
Cubs new president Theo Epstein is going to build his team on character and known on-field qualities; Zambrano isn’t and would never be a fit. They were going to have to pay him anyway and the possibility of a career/personal behavioral turnaround was so remote that it was better to pay Zambrano off to leave and get something for him.
This trade is sensible for both sides. The Cubs get some peace and the Marlins get a big name in Big Z.
It’s a good trade.
Just have your disaster kit ready if the atom splits because that Marlins clubhouse is a ticking time bomb that could blow at any moment.